Secrets

Configure secret substitution for outbound requests. See Secrets for usage and security concepts.

Secret

Secret.env()

@staticmethod
def env(
    env_var: str,
    *,
    value: str,
    allow_hosts: Sequence[str] = (),
    allow_host_patterns: Sequence[str] = (),
    placeholder: str | None = None,
    require_tls: bool = True,
    on_violation: ViolationAction | ViolationPolicy = ViolationAction.BLOCK_AND_LOG,
    injection: SecretInjection | None = None,
) -> SecretEntry

Example

from microsandbox import Secret, SecretInjection

secret = Secret.env(
    "SERVICE_API_KEY",
    value=os.environ["SERVICE_API_KEY"],
    allow_hosts=["api.example.com"],
    injection=SecretInjection(query_params=True),
)

Create a secret entry that maps an environment variable to a real value. The guest sees a placeholder; the real value is only substituted by the TLS proxy when traffic goes to an allowed host. Pass the returned entry to Sandbox.create(..., secrets=[...]).

Parameters

env_varstr

Environment variable name. Must be non-empty and cannot contain = or NUL; shell-identifier syntax is not required.

valuestr

The real secret value. Never enters the guest VM. Keyword-only and required.

allow_hostsSequence[str]

Hosts allowed to receive the real value (exact match). At least one exact or wildcard host is required. Default ().

allow_host_patternsSequence[str]

Wildcard host patterns, e.g. “*.googleapis.com”. Default ().

placeholderstr | None

Custom placeholder string: non-empty, up to 1024 bytes, no NUL/CR/LF. Auto-generated as $MSB_<env_var> when None. Default None.

require_tlsbool

Only substitute on TLS-intercepted connections. Disable only if you know the traffic is safe. Default True.

on_violationViolationAction | ViolationPolicy

Per-secret violation behavior. Default ViolationAction.BLOCK_AND_LOG.

injectionSecretInjection | None

Where in the HTTP request to substitute. None uses SecretInjection() defaults. Default None.

Returns

SecretEntry

Secret entry for Sandbox.create(secrets=[…]).

ViolationPolicy

Used by Secret.env() · SecretEntry.on_violation

Secret violation behavior, including optional passthrough hosts. Construct it with the classmethods (block(), block_and_log(), block_and_terminate(), passthrough()) rather than setting fields directly.

policy.fallback

ViolationAction · Default: BLOCK_AND_LOG Action for hosts not covered by the passthrough set

policy.passthrough_hosts

tuple[str, ...] · Default: () Exact hosts forwarded with the placeholder unchanged

policy.passthrough_host_patterns

tuple[str, ...] · Default: () Wildcard patterns forwarded with the placeholder unchanged

policy.passthrough_all_hosts

bool · Default: False Forward the placeholder unchanged to every host on_violation (per secret) and Network.on_secret_violation (sandbox-wide default) both accept a bare ViolationAction or a ViolationPolicy. The classmethods below construct a policy. Use passthrough() when selected hosts should receive the placeholder unchanged; the other three mirror the plain ViolationAction values.

ViolationPolicy.block()

@classmethod
def block(cls) -> ViolationPolicy

Silently drop the request when the placeholder is sent to a disallowed host. The guest sees a connection reset. Equivalent to ViolationAction.BLOCK.

Returns

ViolationPolicy

Policy with fallback = ViolationAction.BLOCK.

ViolationPolicy.block_and_log()

@classmethod
def block_and_log(cls) -> ViolationPolicy

Drop the request and emit a warning log on the host side. This is the default. Equivalent to ViolationAction.BLOCK_AND_LOG.

Returns

ViolationPolicy

Policy with fallback = ViolationAction.BLOCK_AND_LOG.

ViolationPolicy.block_and_terminate()

@classmethod
def block_and_terminate(cls) -> ViolationPolicy

Drop the request, log an error, and shut down the entire sandbox. Equivalent to ViolationAction.BLOCK_AND_TERMINATE.

Returns

ViolationPolicy

Policy with fallback = ViolationAction.BLOCK_AND_TERMINATE.

ViolationPolicy.passthrough()

@classmethod
def passthrough(
    cls,
    *,
    hosts: Sequence[str] = (),
    host_patterns: Sequence[str] = (),
    all_hosts: bool = False,
) -> ViolationPolicy

Example

from microsandbox import Secret, ViolationPolicy

secret = Secret.env(
    "API_KEY",
    value=os.environ["API_KEY"],
    allow_hosts=["api.github.com"],
    on_violation=ViolationPolicy.passthrough(
        hosts=["api.anthropic.com"],
        host_patterns=["*.anthropic.com"],
    ),
)

Forward the placeholder unchanged to matching hosts instead of blocking. Passthrough hosts do not make a secret eligible for substitution; they only prevent blocking when the guest sends the placeholder to a matching host, so the request is forwarded with the placeholder intact. Hosts outside the passthrough set fall back to BLOCK_AND_LOG.

Parameters

hostsSequence[str]

Exact hosts that may receive the placeholder unchanged. Keyword-only. Default ().

host_patternsSequence[str]

Wildcard host patterns, e.g. “*.example.com”. Keyword-only. Default ().

all_hostsbool

Forward the placeholder unchanged to every host. Keyword-only. Default False.

Returns

ViolationPolicy

Passthrough policy.

Types

SecretEntry

Returned by Secret.env()

A single secret entry, used in Sandbox.create(secrets=[...]). Construct it with Secret.env() rather than directly.

Field	Type	Default	Description
env_var	`str`	required	Environment variable name (non-empty, no `=` or NUL)
value	`str`	required	Secret value. Never enters the guest
allow_hosts	`tuple[str, ...]`	`()`	Allowed hosts (exact match)
allow_host_patterns	`tuple[str, ...]`	`()`	Wildcard patterns
placeholder	`str \| None`	`None`	Placeholder string: non-empty, up to 1024 bytes, no NUL/CR/LF. Auto-generated as `$MSB_<env_var>` when `None`
require_tls	`bool`	`True`	Only substitute on TLS-intercepted connections
on_violation	`ViolationAction` `\|` `ViolationPolicy`	`BLOCK_AND_LOG`	Per-secret violation behavior
injection	`SecretInjection`	`SecretInjection()`	Per-request injection scopes

SecretInjection

Used by Secret.env() · SecretEntry.injection

Controls where in the HTTP request the secret value can be substituted.

Field	Type	Default	Description
headers	`bool`	`True`	Substitute the placeholder anywhere it appears in the headers.
basic_auth	`bool`	`True`	Decode `Authorization: Basic <base64>` credentials, substitute the placeholder in the decoded `user:password`, and re-encode. Other schemes (`Bearer`, `Digest`) are handled by `headers`.
query_params	`bool`	`False`	Substitute in the request line’s query string.
body	`bool`	`False`	Substitute in request bodies when microsandbox can inspect and rewrite them safely. Encoded bodies are forwarded unchanged, and body placeholders in unsupported body formats are blocked instead of being leaked.

ViolationAction

Used by Secret.env() · SecretEntry.on_violation

String enum (StrEnum) defining the action taken when a secret placeholder is sent to a disallowed host.

Member	Value	Description
`ViolationAction.BLOCK`	`"block"`	Silently drop the request. The guest sees a connection reset.
`ViolationAction.BLOCK_AND_LOG`	`"block-and-log"`	Drop the request and emit a warning log on the host side. This is the default.
`ViolationAction.BLOCK_AND_TERMINATE`	`"block-and-terminate"`	Drop the request, log an error, and shut down the entire sandbox.
`ViolationAction.PASSTHROUGH`	`"passthrough"`	Forward matching hosts with the placeholder unchanged. Non-matching hosts use the default secret violation action.

SecretViolationError

Subclass of MicrosandboxError

Raised when a secret placeholder was sent to a disallowed host. Carries code = "secret-violation".

Getting Started

SDKs

CLI

Secret

Secret.env()

ViolationPolicy

policy.fallback

policy.passthrough_hosts

policy.passthrough_host_patterns

policy.passthrough_all_hosts

ViolationPolicy.block()

ViolationPolicy.block_and_log()

ViolationPolicy.block_and_terminate()

ViolationPolicy.passthrough()

Types

SecretEntry

SecretInjection

ViolationAction

SecretViolationError

​Secret

​Secret.env()

​ViolationPolicy

​policy.fallback

​policy.passthrough_hosts

​policy.passthrough_host_patterns

​policy.passthrough_all_hosts

​ViolationPolicy.block()

​ViolationPolicy.block_and_log()

​ViolationPolicy.block_and_terminate()

​ViolationPolicy.passthrough()

​Types

​SecretEntry

​SecretInjection

​ViolationAction

​SecretViolationError

Secret

Secret.env()

ViolationPolicy

policy.fallback

policy.passthrough_hosts

policy.passthrough_host_patterns

policy.passthrough_all_hosts

ViolationPolicy.block()

ViolationPolicy.block_and_log()

ViolationPolicy.block_and_terminate()

ViolationPolicy.passthrough()

Types

SecretEntry

SecretInjection

ViolationAction

SecretViolationError